September 11 Serangan: Masalah Kesihatan untuk Survivor
Isi kandungan:
Debu di udara sangat tebal selepas menara berkembar World Trade Center jatuh, ia mengingatkan Brian McGuire dari badai salju.
Pada 11 September 2001, beliau tidak bertugas sebagai juruteknik perubatan kecemasan dengan Jabatan Bomba New York City (NYFD) ketika melihat United Airlines Flight 175 melanda menara selatan.
AdvertisementAdvertisementBersama dengan sekumpulan pegawai bomba bertugas lain, McGuire, kemudian 23, bergegas menurunkan Manhattan.
Pada waktu mereka tiba, kedua-dua menara telah runtuh.
"Anda tidak dapat melihat jalan mana yang sedang anda jalankan kerana debu itu sama seperti salji, dan anda tidak mempunyai banyak penglihatan," kata McGuire kepada Healthline.
IklanDebu yang kekal di udara selama beberapa hari, meliputi semuanya dan semua orang di kawasan itu.
Ia memegang campuran toksin dan perengsa yang termasuk asbestos, biphenyls polychlorinated (PCBs), benzena, dioksin, gentian kaca, gipsum, zarah simen, dan logam berat seperti plumbum, antara bahan lain.
Jisim besar runtuhan dari menara jatuh, yang disebut sebagai Pile, terus membara sehingga pertengahan Disember, pemanasan dan menggabungkan racun.
McGuire bekerja di kawasan itu sebagai sebahagian daripada usaha mencari dan menyelamat untuk mencari mangsa yang selamat, dan kemudian untuk memulihkan badan, sehingga akhir Oktober.
Beliau mengimbas kembali Agensi Perlindungan Alam Sekitar (EPA) yang mengumumkan pada hari-hari selepas serangan pengganas bahawa udara selamat untuk bernafas.
Tetapi EPA adalah salah.
Lima belas tahun kemudian, McGuire, sekarang 38, mengalami beberapa penyakit yang disahkan oleh Program Kesihatan World Trade Center (WTC) berkaitan dengan 9/11. Ini termasuk bronkitis kronik, sindrom penyakit saluran nafas reaktif, penyakit refluks gastroesophageal, apnea tidur, dan sinusitis yang sangat teruk sehingga dia memerlukan pembedahan.
AdvertisementAdvertisementDan dia tidak bersendirian.
Menurut Program Kesihatan WTC, lebih daripada 37, 000 orang mempunyai sekurang-kurangnya satu keadaan perubatan yang berkaitan dengan serangan 9/11.
Baca lebih lanjut: Mengapa arthritis rheumatoid meresapi 9/11 responden pertama »
IklanRawatan untuk penyakit
Pada Januari 2011, hampir satu dekad selepas serangan, Presiden Obama menandatangani undang-undang James Zadroga 9 / 11 Akta Kesihatan dan Pampasan 2010.
Akta Zadroga mewujudkan Program Kesihatan WTC, yang menyediakan rawatan dan meliputi perbelanjaan perubatan untuk senarai syarat yang berkaitan dengan 9/11.
AdvertisementAdvertisementSetakat ini, senarai itu mempunyai lebih daripada 90 keadaan kesihatan.
Mereka termasuk banyak gangguan aerodigestive, seperti asma dan penyakit paru-paru obstruktif kronik (COPD), yang mungkin disebabkan oleh orang-orang debu toksik yang dihirup.
Ia juga termasuk keadaan kesihatan mental seperti kemurungan dan gangguan kecemasan, yang dikaitkan dengan trauma pendedahan kepada serangan 9/11.
IklanIa juga termasuk lebih daripada 60 jenis kanser.
Anda tidak dapat melihat jalan yang anda jalani kerana debu itu sama seperti salji. - Brian McGuire, 9/11 responden pertama Sebelum Akta Zadroga, banyak responden 9/11 dan orang yang terselamat terpaksa bergantung kepada insurans kesihatan mereka sendiri - yang, menurut laporan Jabatan Kesihatan Kota New York, tidak selalu memenuhi syarat mereka - dan terpaksa membayar perbelanjaan perubatan tambahan sendiri.
AdvertisementAdvertisementHari ini, McGuire memberitahu Healthline, "Anda tidak membayar sesen pun dari poket anda. "
Program Kesihatan WTC juga menawarkan pemantauan medis tahunan kepada responden 9/11, termasuk ribuan orang yang bekerja atau menjadi sukarelawan sebagai bagian dari upaya kecemasan, pemulihan, dan pembersihan di Manhattan yang lebih rendah, di Pentagon, atau di tapak kemalangan berhampiran Shanksville, Pennsylvania.
Malah responden yang tidak sakit mempunyai pilihan mendaftar untuk fizikal tahunan yang termasuk kerja darah, ujian pernafasan, dan soal selidik kesihatan yang mendalam.
McGuire menghargai ujian tahunan kerana ia boleh membantu menangkap penyakit lebih awal, yang membolehkan rawatan lebih cepat.
Pencegahan adalah tumpuan utama dalam program pemantauan, tetapi ia juga mempunyai tujuan sekunder.
Responden boleh bersetuju untuk menyediakan data kesihatan setiap tahun kepada penyelidik.
Puluhan projek penyelidikan ditumpukan untuk memahami kesan kesihatan serangan pengganas.
Seiring waktu, penyelidik mungkin mencari pautan kepada lebih banyak penyakit, dan senarai keadaan kesihatan yang dilindungi oleh Akta Zadroga boleh berkembang lebih lama.
Penyelidikan itu penting untuk responden 9/11 dan mangsa yang selamat, kerana Program Kesihatan WTC pada umumnya tidak memberi rawatan untuk keadaan kesihatan yang tidak ada dalam senarainya.
Baca lebih lanjut: 9/11 survivor berkongsi kisah ketagihan dan pemulihan »
Hubungan antara 9/11 dan penyakit
Tidak mudah untuk membuktikan sambungan yang jelas antara pendedahan 9/11 dan pelbagai penyakit yang diikuti.
Ia telah mengambil beberapa tahun penyelidikan.
Secara umum, kajian yang menemui hubungan antara 9/11 toksin dan penyakit tertentu adalah berdasarkan pengesanan orang yang terdedah untuk melihat jika mereka mempunyai kadar penyakit yang lebih tinggi daripada penduduk umum.
Ini bermakna orang sudah sakit, dan berpotensi sakit selama bertahun-tahun atau meninggal dunia akibat penyakit mereka, sebelum para pegawai mengakui hubungannya.
Tahun lepas, satu kajian dalam jurnal Arthritis dan Rheumatology mendapati bahawa responden pertama yang berpanjangan pendedahan ke laman 9/11 berisiko tinggi untuk penyakit imunologi, seperti arthritis rheumatoid.
Penyakit itu masih belum ada dalam senarai syarat perlindungan yang terdapat di Program Kesihatan WTC.
Seperti penyelidikan berterusan, proses untuk mengenal pasti keadaan baru yang dikaitkan dengan 9/11 mungkin akan lebih cepat, menurut Dr.Benjamin Luft, pengarah Pusat Kecemerlangan Klinikal Long Island untuk Program Kesihatan WTC.
Sementara itu, beliau berkata, "Sangat mengecewakan bagi pesakit yang lemah akibat penyakit ini untuk mendapatkan bantuan yang mereka perlukan. "
Hari ini, tidak ada masalah untuk mendapatkan liputan untuk keadaan yang jelas berkaitan dengan pendedahan 9/11, kata Luft, seperti masalah pernafasan kronik atau sinus.
Tetapi ia boleh menjadi lebih sukar bagi penyakit-penyakit yang mempunyai permulaan yang terlewat.
"Kebimbangan sebenar ialah terdapat beribu-ribu toksin yang didedahkan kepada orang ramai. Ia akan menjadi satu perkara jika anda hanya mempunyai satu toksin dan orang ramai terdedah kepadanya, "Luft memberitahu Healthline. "Tetapi pelbagai jenis bahan kimia di udara dan di alam sekitar sangat luas. Itulah salah satu masalah, bahawa manifestasi yang berbeza begitu banyak dan begitu luas. "
Baca lebih lanjut: PTSD boleh bertahan selama bertahun-tahun untuk orang yang menyaksikan serangan seperti 9/11»
Kanser dikaitkan dengan 9/11
Banyak kanser mempunyai tempoh latensi yang panjang, yang bermaksud penyakit ini dapat muncul beberapa tahun selepas pendedahan toksik yang menyebabkannya.
Kajian oleh Program Kesihatan WTC di Gunung Sinai mendapati bahawa pekerja menyelamat dan pemulihan 9/11 mempunyai risiko 15 peratus lebih tinggi daripada semua jenis kanser berbanding dengan populasi umum, dengan kadar kanser prostat dan prostat yang tinggi.
Luft, yang tidak terlibat dalam penyelidikan, menjangkakan bahawa kadar kanser akan terus meningkat di kalangan mereka yang terdedah kepada habuk toksik.
Doktor lain memberitahu Healthline bahawa kanser yang berkaitan dengan 9/11 nampaknya berlaku pada zaman kanak-kanak yang luar biasa.
"Kami melihat banyak pesakit dengan kanser yang menunjukkan lebih muda daripada yang dijangkakan atau dengan pelbagai kanser," kata Dr. Denise Harrison, pengarah Program Kesihatan WTC Sekolah Perubatan Universiti New York.
Kebimbangan sebenar adalah terdapat ribuan toksin yang didedahkan oleh orang. Dr. Benjamin Luft, Program Kesihatan WTCPada tahun 2012, jenis kanser pertama telah dimasukkan ke dalam senarai syarat-syarat yang layak mendapat rawatan melalui Program Kesihatan WTC.
Itu agak lewat untuk Howie Scott, yang didiagnosis dengan kanser kolorektal pada tahun 2010, sebelum Akta Zadroga diluluskan.
Seorang New Yorker yang lahir dan dibesarkan, Scott berusia 39 tahun dan seorang ahli bomba NYFD semasa serangan 9/11.
Dia berada di tapak apabila menara runtuh dan kekal sepanjang hari, membantu untuk mengosongkan kawasan itu dan mencari mangsa yang selamat.
Selama lapan bulan berikutnya, ia bekerja secara teratur di laman 9/11.
Kurang daripada sembilan tahun kemudian, ketika Scott berusia 47 tahun, dia mendapati dia mempunyai kanser kolorektal.
Dia menjalani radiasi tujuh minggu dan kemoterapi, bersama dengan pembedahan untuk membuang kanser.
Scott pulih, tetapi kesan berlarutan keadaan dan rawatan memaksanya untuk bersara daripada memadam kebakaran.
Dia mempunyai insurans kesihatan melalui NYFD, tetapi perbelanjaan bersama dan perbelanjaan perubatan tambahannya masih ditambah hingga ribuan dolar.
Hari ini, perbelanjaan tersebut akan dilindungi di bawah Program Kesihatan WTC.
Sejak tahun 2012, lebih daripada 5, 400 responden pertama dan yang selamat dengan kanser telah mendapat syarat mereka yang disahkan sebagai berkaitan dengan 9/11.
Scott, kini 54, memberitahu Healthline bahawa dia hanya gembira kerana kansernya dikesan lebih awal dan rawatannya berjaya.
Dia mengetahui 9 ahli bomba lain yang meninggal dunia akibat kanser yang sama.
"Sebagai petugas pemadam kebakaran, anda tahu, kami adalah macho, kami fikir kami boleh berurusan dengan apa-apa, kami boleh mengatasi apa-apa, dan kami datang untuk mengetahui bahawa, 'Anda tahu apa? Kami hanya terdedah sebagai lelaki seterusnya, "kata Scott.
Baca lebih lanjut: Pautan antara PTSD dan kerosakan kognitif yang ditemui pada 9/11 responden »
Isu negara
Hampir 3, 000 orang meninggal semasa serangan pengganas 9/11.
Tidak ada yang tahu berapa banyak orang yang meninggal akibat penyakit yang berkaitan dengan 9/11 sejak itu.
Tetapi ada sekurang-kurangnya satu tempat yang menghormati kenangan responden yang meninggal dunia akibat penyakit: 9/11 Responders Remembered Park, di Nesconset, New York.
Di sana, nama-nama 588 responden diukir menjadi tiga, dinding 6 kaki tinggi.
Semua dipercayai mati akibat keadaan kesihatan yang dikaitkan dengan 9/11.
John Feal, yang mengasaskan taman itu, memberitahu Healthline bahawa 99 nama akan ditambah pada satu majlis pada 17 September tahun ini.
Feal, bekas pekerja pembinaan, membantu usaha penyelamatan dan pemulihan pada hari-hari selepas serangan.
Kami melihat banyak pesakit dengan kanser yang menunjukkan lebih muda daripada yang dijangka atau dengan pelbagai kanser. Dr. Denise Harrison, Sekolah Perubatan Universiti New York Denise Harrison, Sekolah Perubatan Universiti New YorkIa kemudiannya mengasaskan Yayasan FealGood, salah satu organisasi terkemuka yang berkempen untuk penggubal undang-undang persekutuan untuk meluluskan Akta Zadroga pada tahun 2010, dan memperluaskan undang-undang sebelum tamat tempoh pada tahun 2015. > "Selama bertahun-tahun, mereka berkata kami tidak sakit dan kami membuatnya," kata Feal kepada Healthline. "Dan kemudian sains akhirnya terperangkap kepada kami. "
Sekarang, undang-undang ini akan memberikan manfaat kesihatan kepada responden 9/11 dan mangsa yang selamat selama 75 tahun.
Masalah mendesak seterusnya adalah memastikan semua orang yang layak untuk Program Kesihatan WTC sebenarnya didaftarkan.
Pada hari-hari dan bulan-bulan selepas 9/11, orang-orang dari setiap negeri pergi bekerja atau sukarelawan di kawasan-kawasan yang terjejas oleh serangan.
Di bawah geran dari Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara, Feal dan beberapa ahli bomba bergerak ke negeri-negeri yang berbeza untuk menjangkau para responden yang tidak tahu mengenai Program Kesihatan WTC.
Setakat ini, mereka telah melawat 10 negeri dan membantu kira 400 responden mendaftar.
"Bukan hanya New York, perkara New Jersey," kata Jim Preston, salah seorang ahli bomba yang terlibat dengan Yayasan FealGood, memberitahu Healthline. "Ia isu negara. "
